What's causing the pain in my tailbone/pelvis area?

Based on history, you could have a subluxated coccyx bone, a seperation of the lower vertebra in the spine called a spondylolisthesis, pelvic alignment/dysfunction associated with muscle imbalance. See a good Dr. of chiropractic